L'adaptation cinématographique d'une oeuvre littéraire est toujours délicate. Cliché dirait Woody Allen! Mais réalité pour ce hérisson beaucoup moins élégant au cinéma que dans le livre de Muriel Barbery. A force de simplifier et de s'en tenir aux faits, l'essentiel du livre est zappé, un texte probablement trop sophistiqué pour passer au cinéma. Dommage car Josiane Balasko est telle que nous l'attendions:formidable!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire